Le note finali
i seguito riportiamo le note che
sono elencate in questo "speciale", con la spiegazione di alcuni
dettagli che abbiamo appositamente evitato di approfondire sul
momento allo scopo di evitare un appesantimento della lettura.
(1)Sioux
era il nome dato dai Francesi ai Dakota. La Nazione Sioux era una
delle più popolose delle Grandi Pianure, e si divideva in tre gruppi
principali: Lakota; Nakota; Dakota. Di gruppo linguistico Siouan,
la Nazione Sioux comprendeva moltissime tribù, tra le quali:
Assiniboine (Canada); Brûlé; Crow; Hunkpapa (tribù di Toro Seduto);
Iowa; Kansa; Mandan; Miniconjou (estinta nel XIX secolo); Missouri;
Oglala (tribù di Cavallo Pazzo); Omaha; Ponca; Senza arco; Santee;
Taos; Teton. (N.d.T.)
(2)Il
Capo indiano era più che altro un portavoce degli interessi della
tribù; guidava la tribù attraverso la sua capacità oratoria e di
convincimento. Non aveva alcun potere assoluto: l'obbedienza gli
derivava dal rispetto dovuto per il suo coraggio e per aver
dimostrato qualità guerriere e diplomatiche superiori alla norma. Le
decisioni venivano prese da un Consiglio formato da anziani, dal
capo tribù, e a volte da membri di società segrete o militari molto
diffuse tra gli Indiani d'America. Le decisioni venivano prese
all'unanimità. Questo era il sistema 'politico' più diffuso;
esistevano anche altre forme di organizzazione politico-sociale,
come i sistemi molto gerarchizzati e quasi 'feudali' di alcune tribù
del Nord-Ovest e del Sud-Est. (N.d.T.)
(3)I
Sioux autori dell'imboscata erano guidati da Little Crow. (N.d.T.)
(4)Alcune
fonti riportano la data del 24 Agosto, ma non è chiaro se si
riferiscono al primo o al secondo attacco. (N.d.T.)
(5)Henry
H. Sibley (1811 – 91), Governatore del Minnesota al tempo della
rivolta dei Sioux. (N.d.T.)
(6)Abraham
Lincoln (1809 – 1865), 16° Presidente degli Stati Uniti d'America
(1861 – 1865). (N.d.T.)
(7)Dopo
la battaglia del Wood Lake (23 Settembre 1862), Little Crow fuggì
verso ovest. Ritornò l'anno successivo e venne ucciso da un colpo
sparato da un contadino del Minnesota. Nel frattempo Sibley, in
collaborazione con il Generale Alfred Sully (1821 – 79), iniziò una
vasta operazione di rastrellamento, battendo nuovamente i Sioux nel
Nord Dakota (Luglio 1863); il Generale Sully comandò una nuova
spedizione nelle Badlands (aridi territori, in particolare a Ovest e
a Sud delle Grandi Pianure) sbaragliando un numeroso gruppo di Sioux
sulla montagna di Killdeer (28 Luglio 1864), spostandosi quindi
verso ovest e raggiungendo lo Yellow River, uccidendo tutti i Sioux
in cui si imbatté. (N.d.T.)
|